Balisage markdown pour les courriels

En plus d’une barre d’outils de formatage, Notification GC prend également en charge le balisage markdown. La barre d’outils comprend des options permettant de générer des courriels destinés à plusieurs destinataires :

  • avec du contenu personnalisé pour chaque destinataire
  • filtrés pour afficher les destinataires qui satisfont à une condition

Pour vérifier le formatage, prévisualisez le gabarit ou envoyez-vous un message avant de l’envoyer aux destinataires.

Barre d’outils

Chaque format dans ce guide explique comment utiliser le balisage markdown plutôt que de la barre d’outils. 
La barre d’outils comprend également un bouton pour afficher les balises markdown.

  1. Titres
  2. Sauts de section
  3. Gras et italiques
  4. Liens
  5. Listes numérotées
  6. Listes numérotées à plusieurs niveaux
  7. Listes à puces
  8. Blocs citation ou barres latérales
  9. Contenu anglais et français
  10. Langues lues de droite à gauche

Titres

Pour ajouter un titre à votre message, utilisez un dièse (#) suivi d’une espace. Pour ajouter un sous-titre, utilisez deux dièses (##) suivi d’une espace. Par exemple :

# Voici un exemple de titre

## Voici un exemple de sous-titre

Voici un paragraphe ordinaire.

Voici un exemple de titre

Voici un exemple de sous-titre

Voici un paragraphe ordinaire.

Saut de section

Pour diviser votre message en sections, utilisez trois tirets (---) afin de créer une ligne horizontale. Par exemple :

Section 1
---
Section 2

Section 1


Section 2

Gras et italique

Pour ajouter du gras, utilisez deux astérisques (**) autour de votre texte. Pour ajouter de l’italique, utilisez un tiret de soulignement (_) autour de votre texte. Par exemple :

Voici un paragraphe avec du **gras** et de _l’italique_.

Voici un paragraphe avec du gras et de l’italique.

Liens

Pour inclure un lien, ajoutez l’URL complète (en commençant par https://). Elle deviendra un hyperlien interactif. Par exemple :

Postulez maintenant au : https://www.canada.ca

Postulez maintenant au : https://www.canada.ca

Pour intégrer un lien dans votre message, mettez votre texte entre crochets puis faites-le suivre de l’URL entre parenthèses. Un bon lien devrait pouvoir être compris hors contexte (évitez « cliquez ici »). Par exemple :

[Se connecter](https://www.canada.ca/connexion)

Vous pouvez intégrer un lien vers une adresse courriel. Les destinataires peuvent alors utiliser ce lien par le biais d’un texte descriptif, comme « Nous contacter par courriel ». Si les destinataires sélectionnent ce texte, leur boîte de réception s’ouvre et affiche un nouveau message adressé à l’adresse courriel concernée. Les destinataires rédigent et envoient leur message. 

Mettez votre texte descriptif entre crochets et faites-le suivre d’une parenthèse ouvrante, de la mention « mailto: », de l’adresse courriel puis d’une parenthèse fermante. Par exemple :

[Nous contacter par courriel](mailto:adresse@ministere.gc.ca)

Pour inclure un lien personnalisé dans votre message, utilisez des parenthèses doubles autour du lien, comme vous le feriez pour une variable.

Postulez maintenant : ((lien))

Postulez maintenant : https://www.canada.ca

Pour incorporer un lien personnalisé, utilisez des crochets autour du texte descriptif, suivis de parenthèses triples autour du lien variable.

[Votre demande](((lien)))

Listes numérotées

Devant chaque élément d’une liste, insérez le numéro correspondant suivi d’un point et d’une espace. Si vous souhaitez que Notification GC numérote les éléments de la liste pour vous, insérez le chiffre « 1 » devant chaque élément.

Si vous entamez une autre liste plus loin dans le gabarit, insérez à nouveau le chiffre « 1 » devant chaque élément.

1. Élément
1. Élément
1. Élément

Voici un exemple d’une autre liste apparaissant plus loin dans le gabarit :

1. Élément
1. Élément
1. Élément
  1. Élément
  2. Élément
  3. Élément

Voici un exemple d’une autre liste apparaissant plus loin dans le gabarit :

  1. Élément
  2. Élément
  3. Élément

Listes numérotées à plusieurs niveaux

Notification GC permet de créer des listes imbriquées. Pour assurer l’accessibilité du contenu, nous recommandons de limiter les listes imbriquées à 2 ou 3 niveaux. Pour diviser le contenu en sections, utilisez des titres.

Pour imbriquer une liste, insérez trois espaces devant chaque élément de la liste. Par exemple, insérez trois espaces pour créer une liste de deuxième niveau et six espaces pour créer une liste de troisième niveau.

1. Premier niveau
1. Premier niveau
1. Deuxième niveau
1. Deuxième niveau
1. Deuxième niveau
1. Troisième niveau
1. Troisième niveau
  1. Premier niveau
  2. Premier niveau
    1. Deuxième niveau
    2. Deuxième niveau 
    3. Deuxième niveau
      1. Troisième niveau
      2. Troisième niveau

Listes à puces

Pour créer des puces, utilisez des astérisques (*) suivis d’une espace. Les puces aident les destinataires à reconnaître les informations importantes rapidement. Par exemple :

* premier élément
* deuxième élément
* troisième élément
  • premier élément
  • deuxième élément
  • troisième élément

Bloc citation ou barres latérales

Pour mettre une ligne ou un paragraphe en retrait, ajoutez un accent circonflexe (^) suivi d’une espace au tout début du texte choisi. Une barre grise verticale apparaîtra à gauche du bloc de texte. Par exemple :

^ Texte à mettre en retrait

Texte à mettre en retrait

Contenu anglais et français

Les balises d’attribut de langue permettent de rendre les courriels bilingues plus accessible en indiquant comment le contenu doit être lu par un lecteur d’écran. Utilisez [[en]] sur la ligne précédant le texte anglais et [[/en]] sur la ligne suivant le texte anglais. Utilisez [[fr]] sur la ligne précédent le texte français et [[/fr]] sur la ligne suivant le texte français.

[[en]]
# Example of an English title

English text
[[/en]]

[[fr]]
# Exemple de titre en français

Texte en français
[[/fr]]

Example of an English title

English text

Exemple de titre en français

Texte en français

Langues s’écrivant de droite à gauche

Pour les gabarits contenant à la fois du texte affiché de gauche à droite et du texte affiché de droite à gauche, utilisez des balises. Saisissez [[rtl]] sur la ligne précédant le texte de droite à gauche et [[/rtl]] sur la ligne suivant le texte de droite à gauche.

[[rtl]]

هذا النص من اليمين إلى اليسار

[[/rtl]]


هذا النص من اليمين إلى اليسار